Учения Единства Шри Амма Багавана

Учения Единства Шри Амма Багавана могут стать правдой вашей жизни, продвинуть вас в вашем росте, только при глубоком, крайне честном созерцании своей внутренней правды и Милости, которая течёт через Феномен Единства (а именно, получение Дикши Единства, Дикши Золотого Шара и прохождение процессов Университета Единства). Простое прочтение (собирание информации) ведёт к усилению эго и разрушает взаимоотношения.

Бакти/Преданность
Благодарность
Боль/Удовольствие
Вера/Доверие
Взаимоотношения
Внимание
Восприятие
Высшая Разумность/Божественное
Дети
Духовность/Мудрость
Единство
Жизнь
Законы жизни
Здоровье
Истинное слушание
Как достичь Пробуждения
Конфликт
Любовь
Милость
Молитва
Мукти/Пробуждение
Обида
Осознанность
Потребности человека
Правда
Привязанность/Непривязанность
Природа Ума
Проблемы жизни
Программы
Проживание/Остаться
Процветание/Богатство
Прощение
Родители/Быть родителем
Свобода
Семья
Становление
Страдание/Жажда
Страх
Счастье
Трансформация
Успех/Рост
Честность
Чудеса
Эго/Игры эго
Ясность/Видение
_Учения за 2010 год
_Учения за 2011 год
_Учения за 2012 год
_Учения за 2013 год
_Учения недели

_Учения за 2012 год

Short URL: https://goo.gl/6LwJB5
Чудо, происшедшее с кем-то, — есть ШАТКАЯ ВЕРА. Чудо, происшедшее с тобой, — есть НЕЗЫБЛЕМАЯ ВЕРА. Встреча лицом к лицу с Богом — есть ОТКРЫТИЕ. _01_01_2012_
Somebody had a miracle that is BELIEF. You have a miracle that is FAITH. Coming face to face with God, that is DISCOVERY.
Если у вас сильная связь с Богом, то все происходит мгновенно. _02_01_2012_
If you have good communion with God, everything happens instantaneously.
Как вы можете чувствовать себя в безопасности, если вы ищете безопасности у людей, которые сами не чувствуют себя безопасно? Безопасность возможна только тогда, когда она переносится на Бога. _03_01_2012_
How could you be secure when you seek for security from people who are in themselves insecure? Security is possible only when it is shifted to God.
Милость приходит туда где есть священность. _04_01_2012_
Grace comes wherever there is sacrednes.
Открыть свою предназначение в творении Бога и стремиться к его исполнению — на самом деле есть самое радостное существование. _05_01_2012_
To discover one`s role in God`s creation and work to fulfill it, is indeed the most blissful existence.
Когда у человека есть благодарность, у него есть видение и он способен его исполнить. _06_01_2012_
A person with gratitude can hold a vision and lead it to completion.
Если каждый раз, когда вы выходите из себя, вам приходилось бы платить деньги, вы бы не выходили из себя так часто. _07_01_2012_
If you had to pay money each time you lost your temper, you wouldn`t lose it as many times.
Пробужденный не боится правды. Непробужденный боится правды. _07_01_2012_
The awakened one is not afraid of the truth. The unawakened one is afraid of the truth.
Помните, большая это проблема или маленькая — это ваша точка зрения, а не Бога. _08_01_2012_
Remember, a problem is big or small it`s only in your view. But not for God.
Молись так, как если бы все зависело от Бога, трудись так, как если бы все зависело от тебя. _09_01_2012_
Pray as if everything is dependent on God and work as if everything is dependent on you.
Благодарность — это самый легкий способ осчастливить БОГА. _10_01_2012_
Gratitude is the easiest way to please GOD.
Твоя жизнь — это книга, только тогда когда ты перестаешь обвинять и осуждать, ты можешь по-настоящему читать книгу своей жизни. _11_01_2012_
Your life is a book. Only when you stop condemning and judging, you can truly read the book of your life.
Люди, у которых нет роли в жизни — это страдающие люди. _12_01_2012_
People who don't have a role in life are the people who are suffering.
Мы создатели своей жизни. _13_01_2012_
We are the architects of our life.
Возвращение различных систем человеческого организма к единству — это возвращение ко здоровью. _14_01_2012_
A return to oneness between the various systems of the human body is return to health.
Пробужденному нечему сопротивлятьcя, непробужденному есть чему сопротивляться. _14_01_2012_
The awakened one has nothing to oppose, the unawakened one has something to oppose.
Вы становитесь тем, что вы думаете, во что вы верите и что вы видите. _15_01_2012_
You become what you think, believe and see.
Радость — это то, что ты чувствуешь в процессе научения и рост. _16_01_2012_
Joy is something that you experience as you learn and grow.
Ценности определяют личность. _17_01_2012_
Value makes Character.
Научение не происходит с возрастом. Оно случается когда вы готовы получить его. _18_01_2012_
Learning does not happen with age. It happens when you are ready to receive it.
Если ты желаешь чего-то с хорошим намерением и от чистого сердца, то вся вселенная объединяется для того, чтобы это исполнить. _19_01_2012_
If you wish for something with a good intent and from your heart, the entire universe shall conspire to make it come true.
Жизнь — она для того, чтобы жить, а не для того, чтобы сомневаться. _20_01_2012_
Life is to be lived and not to be questioned.
Там где есть любовь, есть жизнь. Ненависть ведет к разрушению. _21_01_2012_
Where there is love there is life. Hatred leads to destruction.
Пробужденный живет в смирении, непробужденный культивирует смирение. _21_01_2012_
The awakened one lives in humility, the unawakened one cultivates humility.
Жизнь — это нескончаемая цепочка экспериментов. _22_01_2012_
Life is an endless series of experiments.
Женщина является духовным центром семьи. _23_01_2012_
Woman is the spiritual hub of the family.
То, что человек ищет, уже есть в нем. Но он скитается туда-сюда в поисках этого. _24_01_2012_
What man wants is already within him. But he wanders here and there in search of it.
Тот, кто мудр — слушает, тот, кто глуп — болтает попусту. _25_01_2012_
The wise listen, the foolish prattle.
Пока человек не будет трансформирован, вы не можете создать новый мир. _26_01_2012_
Unless man is transformed, you cannot create a new world.
Судьба предопределена, но ее также можно изменить. _27_01_2012_
Fate is predetermined but it also can be changed.
Единство это не религия или вера. Единство это внутреннее состояние. _28_01_2012_
Oneness is not a religion or faith. Oneness is an inner state.
Пробужденный откликается на обстоятельства, непробужденный создает обстоятельства. _28_01_2012_
The awakened one responds to circumstances, the unawakened one creates circumstances.
Вы настолько велики, насколько вы верите в это. _29_01_2012_
You are as big as you believe you are.
Если сразу замечать небольшие изменения, то это поможет вам приспособиться к грядущим большим переменам. _30_01_2012_
Noticing small changes early helps you adapt to the bigger changes that are to come.
Старое поведение не приведет вас к новому опыту. _31_01_2012_
Old behaviours do not lead you to new experiences.
Как только меняется восприятие, опыт также меняется. _01_02_2012_
Once the perception changes, experience also changes.
Что бы вы ни делали будучи внутренне честным — совершенно. _02_02_2012_
Whatever you do with inner integrity is perfect.
В каждом отдельном действии участвует вся вселенная. _03_02_2012_
Whole universe is involved in every single act.
У вас нет ясности, когда у вас нет никакой роли. _04_02_2012_
You lack clarity when you have no role.
Пробужденный не ищет величия. Не пробужденный ищет величие. _04_02_2012_
The Awakened One does not seek greatness. The unawakened one seeks greatness.
Пытаться изменить другого человека так чтобы он соответствовал твоим потребностям — это смерть для отношений. Каждый совершенен такой какой он есть. _05_02_2012_
Trying to change the other to suit one`s need is the death of a relationship. Everyone is perfect as he or she is.
Вы должны увидеть, что вы не способны быть внимательным. Это начало внимания. _06_02_2012_
You must see that you are not able to be attentive. That is the beginning of attention.
Когда ожидания не исполнены — это боль, когда они исполнены — это тоже боль. Сам процесс ожиданий — это боль. _07_02_2012_
Expectation when not fulfilled is pain. Expectation when fulfilled is pain. The process of expectation itself is pain.
Ваш жизненный опыт это то, что вы испытываете в ваших отношениях. _08_02_2012_
Your experience of life is what you experience in your relationship.
Здоровье — это ресурс каждого дня, а не просто цель жизни. _09_02_2012_
Health is a resource for everyday life, not just the objective of living.
У каждого может быть роль, но не каждый может занимать положение. _10_02_2012_
Everybody can have a role but everybody can`t have a position.
Когда есть принятие, нет потери энергии. _11_02_2012_
When there is acceptance, there is no wastage of energy.
Пробужденный следует потоку событий. Непробужденный сопротивляется потоку событий. _11_02_2012_
The Awakened One follows the flow of events. The unawakened one resists the flow of events.
Что еще вы можете испытывать, кроме того, что вы испытываете прямо сейчас. _12_02_2012_
What else can you be experiencing other than what you are experiencing right now.
Вы не можете быть свободным от эго, потому что эго является частью ума. _13_02_2012_
You cannot be free of the ego because ego is a part of the mind.
В отношениях, когда образы занимают передний план, человек отступает на второй план. _14_02_2012_
In relationships, when images take the forefront, the person recedes to the backdrop.
Каждый момент удивителен, когда вы переживаете реальность такой как она есть. _15_02_2012_
Every moment is extraordinary when you experience reality as it is.
Не существует временного отрезка между видением истины и освобождением. _16_02_2012_
There is no lapse of time between seeing the truth and liberation.
Будьте настоящими в своих молитвах. _17_02_2012_
Be authentic in your prayers.
Внутренняя чесность для того чтоб знать причину ваших эмоций. _18_02_2012_
Inner integrity is to know the reason behind your emotion.
Пробужденный видит что все устроено в вечном. Непробужденный видит что все устроено в текущем. _18_02_2012_
The Awakened One sees everything set in eternity. The unawakened one sees everything set in the immediate.
Жизнь — это набор возможностей. _19_02_2012_
Life is a set of possibilities.
Ум — это стена между человеком и Богом. _20_02_2012_
Mind is the wall between man & god.
Начинайте путешествие оттуда где вы находитесь, а не оттуда где вы хотите быть. _21_02_2012_
Start the journey from where you are, not from where you want to be.
Все отношения только отражают отношения c родителями. _22_02_2012_
All relationships only mirror parental relationship.
Жизнь — это поток непредсказуемых событий. _23_02_2012_
Life is a flow of unpredictable events.
Проблема не в богатстве, а в чувстве обладания им. _24_02_2012_
Wealth is not the problem, problem is the sense of possession.
У вас есть навыки, чтобы справиться с любой проблемой. _25_02_2012_
You have the skill to cope up with every problem.
Пробужденный не знает. Непробужденный знает. _25_02_2012_
The Awakened One does not know. The unawakened one knows.
Люди не боятся неизвестного. Они боятся потерять известное. _26_02_2012_
People are not afraid of the unknown. They are afraid of losing the known.
Не тратьте жизнь на поиск совершенства, потому что все совершенно. _27_02_2012_
Do not waste your life seeking perfection, because all is perfect.
Большинство наших проблем созданы нами. _28_02_2012_
Most of our problems are self-created.
Жажда величия это противоположность величия. _29_02_2012_
Craving for greatness is antithesis of greatness.
Видеть эго в действии значить преодолеть эго. _01_03_2012_
To be aware of the ego in action is to overcome the ego.
Ум без мыслей, как здание без кирпичей. Ум это не что иное как поток мыслей. _02_03_2012_
Mind without thoughts is like a building without bricks. The mind is nothing but the flow of thoughts.
Страдание — есть ничто иное, как перенос в будущее прошлых событий нашей жизни. _03_03_2012_
Suffering is nothing but the carry over of the past events of our life.
Пробужденный не соперничает и не сравнивает. Непробужденный соперничает и сравнивает. _03_03_2012_
The Awakened One does not compete or compare. The unawakened one competes and compares.
Только когда вы выйдете за пределы мысли, вы сможете испытать все таким как оно есть. _04_03_2012_
Only when you transcend thought, you will be able to experience everything as it is.
Строение мысли в сравнении. Без сравнения не может быть мысли вообще. _05_03_2012_
Only when you transcend thought, you will be able to experience everything as it is.
Когда вы счастливы, вы не можете причинить вред другим. _06_03_2012_
When you are happy you cannot cause harm to others.
Единство это не состояние которое можно достичь или практиковать, а благословение, которое можно получить. _07_03_2012_
Oneness is not a state to be achieved or practiced but a benediction to be received.
Все поведение человека находится под контролем бессознательного. _08_03_2012_
All human behaviour is controlled by the unconscious.
Другой нужен для твоего роста. _09_03_2012_
The other is for you to grow.
Самый простой способ быть счастливым — это помогать другим. _10_03_2012_
The simplest way to be happy is to help others.
Пробужденный исходит из сердца. Непробужденный исходит из головы. _10_03_2012_
The Awakened One arises from the heart. The unawakened one arises from the head.
Ум не наполнен уродством. Ум есть уродство. _11_03_2012_
Mind is not filled with ugliness. Mind is ugliness.
Для того, чтобы все происходило вы должны быть активными. _12_03_2012_
When you want things to happen, you have to become active.
Ты не живешь; ты пытаешься существовать. _13_03_2012_
You are not living; you are managing to exist.
Вы создаете отношения для удовлетворения через них ваших потребностей. _14_03_2012_
You make relationships to fulfill your needs through them.
Ты — это твое прошлое, и прошлое окрашивает твое настоящее. _15_03_2012_
You are your past and past colours your present.
Когда ты перестаешь пытаться медитировать, медитация случается. _16_03_2012_
When you stop trying to meditate, meditation happens.
Там где есть единство — нет сопротивления. _17_03_2012_
Where there is oneness there is no resistance.
Пробужденный свободен от всего знания. Непробужденный находится в ловушке знания. _17_03_2012_
The Awakened one is free of all knowing. The unawakened one is caught up in knowing.
Ум постоянно либо комментирует либо мечтает. Он не позволяет тебе проживать. _18_03_2012_
Mind always either comments or dreams. It never allows you to experience.
Ты судишь себя по своим меркам. _19_03_2012_
You judge yourself by your standards.
Определенность — это смерть, а неопределенность — это жизнь. _20_03_2012_
Certainity is death while uncertainity is life.
Духовное развитие — это бесконечное путешествие. _21_03_2012_
Spiritual evolution is never ending journey.
Тишина это не противоположность шума. _22_03_2012_
Silence is not the opposite of noise.
Рождение ведет к смерти, смерть приводит к рождению — все это происходит по кругу. _23_03_2012_
Birth leads to death, death leads to birth — this moves in a cycle.
Разрыв между тем что есть и тем что должно быть это ум. _24_03_2012_
The gap between the what is and the what should be is the mind.
Бог и человек это два конца одной реальности. _25_03_2012_
God and men are the two ends of the same reality.
Пробужденный доверят себе. Непробужденный доверяет другим. _25_03_2012_
The Awakened One trusts oneself. The unawakened one trusts others.
Ты незнаком для самого себя. _26_03_2012_
You are a stranger unto yourself.
Ты не способен принять другого потому что ты не способен принять себя. _27_03_2012_
You are not able to accept the other because you are not able to accept yourself.
Внешний мир влияет на внутренний мир, а внутренний мир влияет на внешний. Это двухсторонняя связь. _30_03_2012_
External world influences the internal world and internal world influences the external world. It is a 2 way traffic.
Сравнение ведет к сбою разумности. _31_03_2012_
Comparison leads to failure of intelligence.
Пробужденный соединен со всем. Непробужденный не соединен ни с чем. _31_03_2012_
The Awakened One is connected to everything. The unawakened one is not connected to anything.
Здоровье — это не только уход за физическим телом но и исцеление ума и обогащение сознания. _01_04_2012_
Health is not just treating the physical body but healing the mind and nourishing consciousness.
Как только ты начинаешь говорить правду, ты приближаешься к божественной милости. _02_04_2012_
As you start speaking the truth, you move closer to divine grace.
Если сердце женщины расцвело, вся семья будет процветать. _03_04_2012_
If women`s heart has flowered, the whole family would prosper.
Весь процесс духовного роста — это встреча с самим собой. _04_04_2012_
The whole process of spiritual growth is confronting oneself.
Пробуждение — это связь с реальностью, а не твоя интерпретация реальности. _05_04_2012_
Awakening is to relate to reality and not your interpretation of reality.
Бога можно познать только через Его проявления. _06_04_2012_
God cannot be known other than God`s manifestations.
Боль — реальна, страдание — нереально. _07_04_2012_
Pain is real, suffering is unreal.
Пробужденный знает, что нечему учиться. Непробужденный все время учится. _07_04_2012_
The Awakened One knows that there is nothing to learn. The unawakened one is constantly learning.
Страдание исходит из навязчивой идеи изменить плохое. _08_04_2012_
Suffering arises from the obsession to change the bad.
Попытка освободиться от всех желаний, само по себе является желанием. _09_04_2012_
Trying to be free of all desires itself is a desire.
Когда ты пробужден, ты не думаешь, а затем действуешь, ты просто действуешь. _10_04_2012_
When you are awakened, you do not think and act, you just act.
Осознай свою беспомощность и положись на Божественное чтобы что-то произошло. _11_04_2012_
Realize your helplessness and depend on the Divine to make anything happen.
Один опыт равен тысячи объяснений. _12_04_2012_
One experience is equal to a thousand explanations.
Лучшие отношения это те в которых ваша любовь друг к другу превосходит вашу потребность друг в друге. _13_04_2012_
The best relationship is the one in which your love for each other exceeds your need for each other.
Мы не можем изменить другого, но мы можем изменить себя. _14_04_2012_
We cannot change the other but we can change ourselves.
Пробужденный не пытается контролировать будущее. Непробужденный пытается контролировать будущее. _14_04_2012_
The Awakened one does not try to control the future. The unawakened one tries to control the future.
Открыть любовь в отношениях — это лучший способ справиться со стрессом. _15_04_2012_
Discovering love in relationships is the best form of stress management.
Все, что рождено, хочет выжить. _16_04_2012_
Anything which is born wants to survive.
Ты проявляешь то, чего ты боишься. _17_04_2012_
You manifest what you fear.
Суждение и процесс оценивания являются причиной страдания. _18_04_2012_
Judgement and evaluatory process cause suffering.
Любовь — это удел сердца, не идеал, не концепция, а проявление. _19_04_2012_
Love is the matter of the heart, not an ideal, not a concept but an emergence.
Это не так, что свобода приносит радость. Свобода есть радость. _20_04_2012_
It is not that freedom gives joy. Freedom is Joy.
Чудо, несмотря на то, что оно случается с одним, влияет на сознание многих. _21_04_2012_
A miracle though happening through one affects the consciousness of many.
Пробужденный гибкий, непробужденный негибкий. _21_04_2012_
The Awakened One is flexible. The unawakened one is inflexible.
Боль создает удовольствие; удовольствие создает боль. _22_04_2012_
Pain creates pleasure; pleasure creates pain.
Чем больше ты пытаешься контролировать ум, тем больше он будет выходить из под контроля и в результате этой битвы, ты точно будешь проигравшим. _23_04_2012_
The more you try to control the mind, the more it would go out of control and in the ensuing battle, you are sure to be the loser.
События и отношения, с которыми ты встречаешься, отражают твое внутреннее состояние. _24_04_2012_
The events and relationships that you come across reflect your inner condition.
Не пытайтесь быть чем-то, чем вы не являетесь. _25_04_2012_
Do not try to be something that you are not.
Когда усилие стать пробужденным исчезает, ты пробужден. _26_04_2012_
When the effort to become awakened ceases, you are awakened.
Отношения это показатель твоей жизни. _27_04_2012_
Relationships are the index of our life.
Правда никогда не сможет навредить тебе. _28_04_2012_
Truth can never damage you.
Пробужденный прозрачен. Непробужденный не прозрачен. _28_04_2012_
The Awakened One is transparent. The unawakened one is not transparent.
Как Бог отвечает тебе зависит от твоих взаимоотношений с Богом. _29_04_2012_
How God responds to you depends on how you relate to God.
Мудрость лежит в полном принятии. _30_04_2012_
In total acceptance lies wisdom.
Стакан можно увидеть как наполовину полным так и наполовину пустым. Это зависит от твоего восприятия. _01_05_2012_
The glass could be seen as half full or half empty. It depends on your perception .
Ум создает и воссоздает в рамках старого. _02_05_2012_
The mind creates and recreates within the frameworks of the old.
Ты существуешь в состоянии отчужденности от всей жизни. _03_05_2012_
You exist in a state of alienation from all life.
Мистические опыты не делают человека мистиком. _04_05_2012_
Mystical experience do not a mystic make.
Корневая причина всех привязанностей это недостаток любви. _05_05_2012_
The root cause of all attachment is lack of love.
Пробужденный не обвиняет других. Непробужденный обвиняет других. _05_05_2012_
The Awakened One does not blame others. The unawakened one blames others.
Любые новые рамки только откладывают твою свободу от ума. _06_05_2012_
Any new framework only postpones your freedom from the mind.
Ты живешь только тогда, когда ты живешь в настоящем. _07_05_2012_
You live only when you live in the present.
Мир является отражением нашего внутреннего состояния. _09_05_2012_
The world is a manifestation of our inner state.
Внутренний рост — это быть в мире с тем, что ты есть. _10_05_2012_
Inner growth is all about being at peace with what you are.
Ум разделяющий по своей природе. _11_05_2012_
Mind is divisive in nature.
Отпустить боль — это прощение. _12_05_2012_
Letting go of hurt is forgiveness.
Пробужденный живет в моменте. Непробужденный живет в прошлом или будущем. _12_05_2012_
The Awakened One lives in the moment.The unawakened one lives in the past or the future.
Господь может дать целый океан. Не приходите с чайными ложками. _13_05_2012_
God has an ocean to give. Do not come with teaspoons.
Примите своего ребенка таким, каким он или она есть. _14_05_2012_
Accept your child as he or she is.
Ты никому не можешь доверять потому, что ты не можешь доверять себе. _15_05_2012_
You cannot trust anybody because you cannot trust yourself.
Если у тебя есть вера и связь, ты узнаешь как приблизиться к Богу. _16_05_2012_
If you have faith and bond, you will know how to approach God.
Думанье есть страдание. _17_05_2012_
Thinking is suffering.
Любовь это переживание других такими как они есть. _18_05_2012_
Love is experiencing the other as they are.
Не пытайся наполнить себя любовью, а оставайся с фактом, что любви нет. _19_05_2012_
Do not try to fill yourself with love but stay with the fact that there is no love.
Пробужденный откликается из сердца. Непробужденный реагирует из головы. _19_05_2012_
The Awakened One responds from the heart. The unawakened one reacts from the head.
Единство — это о пробуждении к истинной природе всего существования. _20_05_2012_
Oneness is about awakening to the true nature of all existence.
Совершенство или несовершенство существует только в твоих мыслях. _21_05_2012_
Perfection or imperfection is only in your thought.
Подобно тому как человек пытается прийти к Богу, Бог также пытается приблизиться к человеку. _22_05_2012_
Just like man is trying to reach God, God is also trying to reach out to man.
Ты не был создан чтоб быть похожим на кого-то другого. Ты уникален. _23_05_2012_
You have not been made to be like somebody else. You are Unique.
Когда ты видишь то, что происходит внутри, тогда есть полное принятие и нет конфликта. _24_05_2012_
When you are aware of what is going on inside, there will be total acceptance and no conflict.
За пределами страха есть свобода, за пределами собственничества есть любовь. _25_05_2012_
Beyond fear is freedom; beyond possessiveness is love.
Жизнь это движение; колебание между порядком и безпорядком. _26_05_2012_
Life is a movement; an oscillation between order and disorder.
Любое усилие направленное на то, чтобы покончить с умом — это тоже ум. _27_05_2012_
Any effort to end mind is the mind.
Пробужденный имеет, но не владеет. Непробужденный владеет тем, что имеет. _27_05_2012_
The Awakened one has but does not possess. The unawakened possesses what one has.
Когда ты открываешь природу Божественного творения, ты испытываешь Мир и Блаженство. _29_05_2012_
When you discover the nature of God's creation, you experience Peace & Bliss.
Каждый из нас постоянно влияет на других. _30_05_2012_
Each one of us are continuously influencing the other.
Самый мощный инструмент для цветения сердца — это правда. _31_05_2012_
The most powerful tool for the flowering of the heart is truth.
Цель существования человека — открыть безусловную любовь. _01_06_2012_
The purpose of human existence is to discover unconditional love.
Никто не пишет твою судьбу. Ты пишешь свою судьбу сам. _02_06_2012_
Nobody is writing your destiny. You are writing your destiny yourself.
Пробужденный живет. Непробужденный существует. _02_06_2012_
The Awakened One lives. The unawakened one exists.
Только если мы принимаем себя, любим себя, другие перестают быть проблемой. _03_06_2012_
If only we accept ourselves, love ourselves, the other ceases to be a problem.
Всякий раз, когда есть сопротивление, есть сбой разумности. _04_06_2012_
Whenever there is resistance, there is failure of intelligence.
Научение — это способность смеяться над собой. _05_06_2012_
Learning is the ability to laugh at oneself.
Когда ты встретишься с собой, ты будешь знать кем ты являешься. _06_06_2012_
When you confront yourself, you will know who you are.
То, что ты видишь снаружи, это всего лишь отражение твоих взаимоотношений с собой. _07_06_2012_
What you see outside is only a reflection of your relationship with yourself.
Молитва — это человеческое усилие для продвижения к Богу. _08_06_2012_
Prayer is man's effort to move towards God.
Исцеление взаимоотношений это главный шаг на пути к пробуждению. _09_06_2012_
Setting right relationships is a major step in the path of Awakening.
Пробужденный пользуется своим умом. Непробужденный используется своим умом. _09_06_2012_
The Awakened One makes use of his mind. The unawakened one is made use of by his mind.
Цветение сердца это ключевой указатель на духовном пути. _10_06_2012_
Flowering of the heart is a key milestone on the spiritual path.
Привязанность не обязательно основана на симпатиях и антипатиях. Она включает в себя твою безопасность. _11_06_2012_
Attachment need not be based on likes and dislikes. It involves your security.
Здоровье — это совокупный опыт тела, ума и сознания. _12_06_2012_
Health is a cumulative experience of the body, mind & the consciousness.
Все содержит семя противоположного. _13_06_2012_
Everything contains the seed of the opposite.
Создавать богатство — это духовное занятие. _14_06_2012_
Creating wealth is a spiritual activity.
Очень часто милость более быстрая для честного человека, даже без молитвы. _15_06_2012_
Very often grace is faster to a person who is integral, even without a prayer.
Отпустить потребность контролировать — это сдаться. _16_06_2012_
Letting go of the need to control is surrender.
Пробужденный слушает. Непробужденный реагирует. _16_06_2012_
The Awakened One listens. The unawakened one reacts.
Когда сердце расцветет, ты будешь точно знать как откликнуться. _17_06_2012_
Once the heart has flowered, you know exactly how to respond.
Сама твоя личность исходит из твоих взаимоотношений. _18_06_2012_
Your very identity comes from your relationships.
Высшее из духовных состояний это состояние служения. _19_06_2012_
The highest of spiritual states is the state of service.
Мы часто уверены, что внешняя ситуация ответственна за наше счастье. Ищите решение внутри себя. _20_06_2012_
Often we believe that the situation outside is responsible for our happiness. Look for the solution within yourself.
Где нет выбора, есть сдача. Где есть сдача, у тебя есть свобода. _21_06_2012_
Where there is no choice, there is surrender. Where there is surrender, you have freedom.
То что ты проецируешь, не существует. Это лишь проекция твоего собственного ума. _22_06_2012_
What you project out there, does not exist. It is the projection of your own mind.
Осознанность не приведет тебя к чему-либо. Она и есть самоцель. _23_06_2012_
Awareness is not going to take you anywhere. It is the be all and end all.
Тот кто живет, никогда не спросит в чем цель жизни потому, что он переживает жизнь. _24_06_2012_
One who is living life will never question the purpose of life because, he is experiencing life.
Истина заставляет тебя жить в настоящем. _25_06_2012_
Truth makes you live in the present.
Истина заставляет тебя жить в настоящем. _25_06_2012_
Truth makes you live in the present.
Пробужденный свободен. Непробужденный пытается быть свободным. _25_06_2012_
The Awakened One is free. The unawakened one tries to be free.
Быть честным с собой означает встретиться. _26_06_2012_
Being authentic to oneself means to confront.
Трансформация — это движение в сознании. _27_06_2012_
Transformation is a movement in consciousness.
Бог отражает человека. _28_06_2012_
God reflects man.
Жизнь меняется. Ты не способен ее изменить. _29_06_2012_
Life is changing. You cannot change it.
Пока ты не знаешь кем ты являешься, ты не можешь принять себя. _30_06_2012_
Unless you know who you are, you cannot accept yourself.
У пробужденного нет свободы выбора. У непробужденного есть свобода выбора. _30_06_2012_
The Awakened One has no freedom to choose. The unawakened one has freedom to choose.
Жажда — это результат незавершенного опыта. _01_07_2012_
Craving is the result of incomplete experience.
Когда ты вовлекаешься в создание богатства разумно и внутренне честно, то деньги являются автоматическим побочным продуктом. _02_07_2012_
When you indulge in wealth creation with intelligence and integrity, money is an automatic byproduct .
Ты проявляешь то, что ненавидишь. _03_07_2012_
You manifest what you hate.
Всегда, когда есть сопротивление, присутствует сбой разумности. _04_07_2012_
Whenever there is resistance, there is failure of intelligence.
Безразличие — это не отсутствие привязанности. _05_07_2012_
Indifference is not detachment.
Переживание реальности зависит от твоего восприятия. _06_07_2012_
Experience of reality depends upon your perception.
У пробужденного есть мысли. У непробужденного есть еще и иллюзорный думающий. _06_07_2012_
The Awakened One has thoughts. The unawakened one has an illusory thinker also.
Ирония человечества сегодня в том, что большая часть времени уходит на понимание вместо переживания. _07_07_2012_
The irony of humanity today is much of the time is spent in understanding rather than experiencing.
Во взаимоотношениях, проблема не с другим, а с собой. _08_07_2012_
In relationships, the problem is not with the other, but with oneself.
Вы судите друг друга, так как не чувствуете соединенности. _09_07_2012_
You judge each other because you do not feel connected.
Не пользуйтесь свободой деструктивным способом. _10_07_2012_
Do not make use of freedom in a destructive way.
Основной причиной психологического страдания является страх. _11_07_2012_
The root cause of psychological suffering is fear.
Если ты не честен, твоя молитва не будет сильной. _12_07_2012_
If you are not truthful, your prayer will not be powerful.
Тот кто видит свою правду, не может судить других. _13_07_2012_
One who sees his truth cannot judge others.
Осознайте то, что есть; все остальное происходит автоматически. _14_07_2012_
Become aware of what is; all else is automatic.
Пробужденный действует не из центрированности на себе. Непробужденный действует из центрированности на себе. _14_07_2012_
The Awakened One acts from non-self centeredness. The unawakened one acts from self centeredness.
Реальность остается той же, но мы переживаем ее по другому. _15_07_2012_
Reality remains the same but the way we experience it is different.
Истинное слушание — это слушать без каких либо интерпретаций или рамок. _16_07_2012_
True listening is to listen without any interpretation or framework.
Дверь к счастью, которую ты пытаешься открыть через изменение своего супруга — это мираж. _17_07_2012_
The door to happiness that you are trying to open through the transformation of your spouse is but a mirage.
Жить в настоящем — это жить в Присутствии. _18_07_2012_
Living in the present is living in the Presence.
Когда ты встречаешься с болью — она исчезает. _19_07_2012_
When you face the pain, it disappears.
Ум, ищущий комфорта — это слабый ум. _20_07_2012_
A mind that pursues comfort is a weak mind.
Природа или Бог, ничего не дублируют в этом мире. Все уникально. _21_07_2012_
Nature or God does not duplicate anything in this creation. Everything is unique.
Люди хотят, чтобы их выслушали, а не осуждали и порицали. _22_07_2012_
People want to be listened to, instead of judged and condemned.
Пробужденный остается с тем что есть. Непробужденный убегает от того что есть. _22_07_2012_
The Awakened One stays with the what is. The unawakened one keeps moving away from the what is.
Безусловная любовь — это природа вселенной. _23_07_2012_
Unconditional love is the nature of universe.
Если вы возникаете через насилие, вы исчезаете через насилие. _24_07_2012_
If you rise through violence, you perish through violence.
Когда осознанность полная и Присутствие полное, ты един с Богом. _25_07_2012_
When awareness is total and when the Presence is total, you are One with God.
Ты не способен принять другого, потому что проблема, которая у тебя есть с другим — это проблема, которая у тебя есть с самим собой. _26_07_2012_
You are not able to accept the other because the problem you are having with the other is the problem you have with yourself.
Если ты видишь вещи по-другому, они также происходят по-другому. _27_07_2012_
If you see things differently, things also happen different.
Думай, говори и делай только то, что создает хорошую карму. _29_07_2012_
Think, speak and do only such actions that create good karma.
Пробуждённый видит многое как одно. Непробуждённый видит одно как многое. _29_07_2012_
The Awakened One sees the many as the One. The unawakened one sees the One as the many.
Когда внутренний диалог прекращается, то наступает единство в человеке. _30_07_2012_
When the inner dialogue shuts down, there is oneness in the individual.
Путешествие начинается и заканчивается с осознанием того, где по-настоящему ты находишься. _31_07_2012_
The journey begins and ends with the awareness of where you truly are.
Истина всегда касается тебя, а не другого. Она не в обвинении другого. _01_08_2012_
Truth is always centered about you, not about the other. It is never blaming the other.
Если ты честен с собой, никакие негативные мысли не смогут повлиять на тебя. _02_08_2012_
If you are authentic with yourself, no negative thoughts can affect you.
Правда дает тебе огромную любовь и длительные отношения. _03_08_2012_
Truth gives you tremendous love and lasting relationships.
Первый шаг на пути к освобождению — это осознать что ты страдаешь. _04_08_2012_
The first step towards liberation is to become conscious that you are suffering.
Если твои отношения основаны на лжи, они разрушаются. Если они основаны на правде, они становятся сильными. _05_08_2012_
If your relationships stand on lies, it destroys. If it is based on truth, it becomes strong.
Лучший вклад это помогать другим в росте их уровня сознания. _06_08_2012_
The best contribution is to help others in raising their levels of consciousness.
Перейди от беспокойства за другого к соединенности с ним. _07_08_2012_
Transform yourself from being concerned to being connected.
Если ты будешь говорить правду, твое сознание будет расти. _08_08_2012_
If you speak the truth, your consciousness will grow.
Ты не можешь быть свободным от страха потому, что это не твой страх; это страх человечества. _09_08_2012_
You cannot be free of fear because it is not your fear; it is the humanity's fear.
Чем раньше ты подвергнешь сомнению старое восприятие, тем скорее ты найдешь новый смысл. _10_08_2012_
The quicker you question old perceptions, the sooner you find new meanings.
Причина человеческого страдания — это заряд из памяти. _11_08_2012_
The cause of human suffering is the charge in the memory.
Пробужденный видит видящего как видимое. Непробудженный видит видящего и видимое как разные вещи. _11_08_2012_
The Awakened One sees the seer as the seen. The unawakened one sees the seer and the seen as not the same.
Когда ты видишь сон — это всего лишь сон. Когда же Бог видит сон — это становится творением. _12_08_2012_
When you dream it is only a dream. But when God dreams it becomes creation.
Творение само по себе возможно только через давление. Если ты осознаешь, что давление является частью бытия, ты примешь жизнь такой как она есть. _13_08_2012_
Creation itself is possible only through pressure. If you realize that pressure is part of existence, you would accept life as it is.
Для продвижения по пути к успеху, Богореализации и Единству необходимо отучиться от предварительных решений и связывающих концепций. _14_08_2012_
An unlearning of previous decisions and binding concepts is necessary to move forward in the path of success, God realization and Oneness.
Любовь — это основа творения и основа взаимоотношений. _15_08_2012_
Love is the essence of creation and the essence of relationship.
Рост происходит только благодаря вкладу. Тебе нужно отдать для того, чтобы получить. _16_08_2012_
Growth only happens through contribution. You need to give in order to receive.
Не тратьте свою жизнь на поиски совершенства; потому, что все совершенно. _17_08_2012_
Do not waste your life seeking perfection; because all is perfect.
Жизнь это игра; травмы неизбежны. Поднимайся и играй снова. _18_08_2012_
Life is a game; injuries are inevitable. Get up and play again.
Пробужденный остается с тем что есть. Непробужденный убегает от того что есть. _18_08_2012_
The Awakened One stays with the what is. The unawakened one keeps moving from the what is.
Неподвижность энергии это блаженство. _19_08_2012_
Stillness of energy is bliss.
Жить в присутствии — это жить в Божественном. _20_08_2012_
Living in the presence is living in God.
Бог отвечает согласно твоим убеждениям. _21_08_2012_
God responds according to your beliefs.
Молитва может изменить все что угодно. _22_08_2012_
Prayer can change anything and everything.
Не существует вопроса о прощении, так как некого прощать. _23_08_2012_
There is no question of forgiveness because there is nobody to be forgiven.
Планирование в отношениях — это смерть. _24_08_2012_
In relationship, planning is death.
Жизнь — это благословение. _25_08_2012_
Life is a benediction.
Пробужденный страдает, поэтому нет страдания. Непробужденный убегает от страдания, поэтому есть страдание. _25_08_2012_
The Awakened one suffers, therefore there is no suffering. The Unawakened one moves away from the suffering, therefore there is suffering.
Мир отражает твое восприятие. _26_08_2012_
World reflects your perseption.
Отсутствие страстного желания — это любовь. _27_08_2012_
Absence of craving is love.
Переживание боли или удовольствия настоящее, но мысль которая их вызывает — это иллюзия. Потому, что мысль сама по себе нереальна. _28_08_2012_
The experience of pain or pleasure is true but the thought that causes it, is an illusion. Because thought itself is unreal.
Бог является личным. _29_08_2012_
God is personal.
Страдание не исходит от других, а от тебя самого. _30_08_2012_
Suffering is not caused by others but by yourself.
В любых отношениях, другой не важен, только ты имеешь значение. _31_08_2012_
In any given relationship, the other is not important but only you are important.
Бог является всем что есть. _01_09_2012_
God is all that is.
Пробужденный видит проблему. Непробужденный создает проблему. _01_09_2012_
The Awakened one see's the problem. The unawakened one creates the problem.
Ты есть живое чудо. _02_09_2012_
You are a living miracle.
Прежде чем усердно стараться разрешить проблему, сначала убедитесь, что она существует. _03_09_2012_
Be sure there is a problem in the first place before working hard to solve it.
Человеческий ум не может жить в состоянии вины. Поэтому он создает ложь и продолжает повторять ее себе пока не поверит в нее. _04_09_2012_
The human mind cannot live in guilt. Therefore it creates a lie and then goes on repeating the lie to itself until it believes in it.
Один из самых великих подарков, которые ты можешь подарить кому-либо, это дар внимания и любви. _05_09_2012_
One of the greatest gifts you can give to anyone is the gift of attention and love.
Мысль — это процесс измерения (единица измерения). _06_09_2012_
Thought is measurement.
Ты не думаешь, думание — это автоматический процесс. _07_09_2012_
You are not thinking, but thinking is an automatic process.
Бог есть там, где все противоречия сосуществуют. _08_09_2012_
God is where all contradictions co-exist.
Пробуждённый видит всё как то, что происходит само по себе. Непробуждённый видит всё как то, что он заставляет происходить. _08_09_2012_
The Awakened One sees everything as a happening. The unawakened one sees everything as made to happen.
Всё происходит само по себе. _09_09_2012_
Everything is a happening.
Вдохновляйте вашего ребенка великими примерами, а не бездумными сравнениями. _10_09_2012_
Inspire your child with great examples but never through the thoughtless act of comparison.
Эго делает вас центрированными на себе. _11_09_2012_
Ego makes you self-centered.
Основная функция эго — это обида. _12_09_2012_
The basic function of ego is hurt.
Не принимайте решений когда вы чувствуете себя незащищенно. _13_09_2012_
Don`t take decisions when you are insecure.
Вера усиливает чувствование Бога. _14_09_2012_
Faith amplifies the experience of God.
Удовлетворение возможно только когда ты помогаешь другим. _15_09_2012_
Fulfillment is possible only when you help the other.
Пробужденный удивляется жизни. Непробужденный видит жизнь заурядной. _15_09_2012_
The Awakened One wonders at life. The unawakened one finds life ordinary.
Ты перестанешь судить других, когда ты перестанешь судить себя. _16_09_2012_
You will stop judging others when you stop judging yourself.
Всё счастье, которое у тебя есть сейчас, является условным; но оно станет безусловным, когда ты станешь пробуждённым. _17_09_2012_
All happiness that you are having now is only conditional but it becomes unconditional when you are awakened.
Жизнь — это игра; играй в нее. _18_09_2012_
Life is a game; play it.
Вам нужны конструктивные эмоции, чтобы встретить вызов. _19_09_2012_
You need constructive emotions to face a challenge.
Бог не становится множеством, но выглядит/проявляется как множество. _20_09_2012_
God does not become the many, but appears as the many.
Мысль разделяющяя по своей природе. _21_09_2012_
Thought is divisive in nature.
Прошлое — мертво; будущее — не рождено. Все что есть, это только настоящее. _22_09_2012_
Past is dead; future is unborn. What is there is only the present.
Пробужденный видит все завершенным и совершенным. Непробужденный видит все незавершенным и несовершенным. _22_09_2012_
The Awakened One finds everything complete and perfect. The unawakened one finds everything incomplete and imperfect.
Ты создаешь свою жизнь. _23_09_2012_
You create your life.
Мысли — это поток воспоминаний. Воспоминания — это прошлое. Прошлое мертво. _24_09_2012_
Thoughts are flow of memory. Memory is past. Past is dead.
У ощущений нет сопротивления. _25_09_2012_
Feelings have no resistance.
Чем больше ты открываешь Бога, тем больше чудес становится в твоей жизни. _26_09_2012_
The more you discover God, the more will be the miracles in your life.
Искусство быть родителем начинается не после рождения ребенка. Оно начинается когда вы принимаете решение завести ребенка. _27_09_2012_
The art of parenting does not start after the child is born. It starts when you decide to have a child.
Все является процессом. _28_09_2012_
Everything is a process.
Творение — есть ничто иное как сознание. _29_09_2012_
Creation is nothing but consciousness.
Пробужденный откликается. Непробужденный реагирует. _29_09_2012_
The Awakened One responds. The unawakened one reacts.
Когда ты умираешь для прошлого и будущего, ты оживаешь. Ты начинаешь жить в настоящем. _30_09_2012_
When you die to the past and the future, you come alive. You start living in the present.
Цветение сердца — это ключевая веха на духовном пути. _01_10_2012_
Flowering of the heart is a key milestone on the spiritual path.
Если ты сломаешь любую привычку, ты войдешь в осознанность. _02_10_2012_
If you break any habit, you will move into awareness.
Существует столько опытов божественного, сколько людей. _03_10_2012_
There are as many experiences of god as there are people.
Все человечество является одним существом. _05_10_2012_
All mankind is one being.
Когда видение случается, все страдание исчезает. _06_10_2012_
When seeing happens, all suffering ceases.
Пробужденный не отождествляет себя со своими мыслями. Непробужденный отождествляет себя со своими мыслями. _06_10_2012_
The Awakened One does not identify oneself with one's thoughts. The unawakened one identifies oneself with one's thoughts.
Истина ничто иное, как принятие взаимоисключающего (парадоксального). _07_10_2012_
Trurh is nothing but holding the paradoxes.
Когда Бог хочет исцелить, Он использует любовь в качестве лекарства. _08_10_2012_
When God wants to heal, He uses love as the medicine.
Ты — это твоя обусловленность. И эта обусловленность использует твою жизнь для своего выживания. _09_10_2012_
You are your conditioning. That conditioning is making use of your life for its survival.
Единство с собой — это прекращение внутреннего диалога. _10_10_2012_
Oneness with oneself is the cessation of the inner dialogue.
Когда есть только переживание через органы чувств — это радость. _11_10_2012_
Whenever there is only the experience of the sensory input, there is joy.
Бог — это встроенный внутренний контроллер всего, что есть. _13_10_2012_
God is an immanent controller of all that is.
Пробужденный переживает реальность такой какая она есть. Непробужденный переживает реальность через образы. _13_10_2012_
The Awakened One experiences reality as it is. The unawakened one experiences reality through images.
Благодарность — высшее из всех чувств. _14_10_2012_
Gratitude is the highest of all feelings.
С активным эго, слушание невозможно. _15_10_2012_
With an active ego, listening is impossible.
Вы согласились сыграть в игру жизни добровольно. _16_10_2012_
You accepted to play the game of life voluntarily.
Знание, которое исходит из прямого опыта, очень отличается от знания, которое исходит из ума. _17_10_2012_
Knowledge that comes from a direct experience is very different from the knowledge that comes from the mind.
У каждого ребенка есть миссия, которую нужно выполнить на этой планете. _18_10_2012_
Every child has a mission to accomplish on this planet.
У человека нет свободы. _19_10_2012_
Man has no freedom.
Ум — это карма. _20_10_2012_
Mind is karma.
Пробужденный течет вместе с жизнью. Непробужденный борется с жизнью. _20_10_2012_
The Awakened One flows with life. The unawakened one struggles with life.
Пробуждение — это видение внутреннего диалога. _21_10_2012_
Awakening is watching the inner dialogue.
Вы находитесь в тюрьме под названием ум. _22_10_2012_
You are in a jail called the mind.
Есть только один Ум; не твой ум или мой ум. _23_10_2012_
There is only One Mind; not your mind or my mind.
Бог — это Высший друг. _24_10_2012_
God is Supreme friend.
Когда ты честен с собой, ты не реагируешь, а откликаешься. _25_10_2012_
When you are integral, you will not react but you will respond.
Подлинная любовь может преодолеть ссоры, депрессии и даже стресс. _26_10_2012_
Genuine love can overcome quarrels, depression and even stress.
Вселенная есть ничто иное как любовь. _27_10_2012_
The universe is nothing but love.
Страдание — это ключ к цветению сердца. _28_10_2012_
Suffering is the key for flowering of the heart.
Когда координация органов чувств замедляется, личность исчезает. _29_10_2012_
When the sensory coordination slows down, the self disappears.
Все начатые споры можно отследить обратно к тем непрожитым зарядам, которые скрыты глубоко внутри. _30_10_2012_
All broken arguments can be traced back to unexperienced charges buried deep inside.
Мы являемся жертвами наших мыслей. _31_10_2012_
We are victims of our thoughts.
То, что ты видишь снаружи — это только лишь отражение твоих отношений с собой. _01_11_2012_
What you see outside is only a reflection of your relationship with yourself.
Природа ума — разрушительна. _02_11_2012_
Nature of the mind is destructive.
Обида подобна компютерному вирусу. Она уничтожит ваши отношения. _03_11_2012_
Hurt is like a virus in the computer. It will destroy your relationships.
У Пробужденного нет ответов. Непробужденный полон ответов. _03_11_2012_
The Awakened One has no answers. The unawakened one is full of answers.
Только когда ты пробужден, ты можешь выйти за пределы одиночества, так как ты чувствуешь соединенность со всем и всеми. _04_11_2012_
It is only when you are awakened could you transcend loneliness since you then feel connected to everything and everyone.
Само наблюдение является отсутствием конфликта. _05_11_2012_
Witnessing itself is the absence of conflict.
Ты одержим тем, чтобы стать чем-то, чем ты не являешься — вот в чем твоя проблема. _06_11_2012_
You are craving to be something which you are not, is the problem with you.
Когда ты встретишься с собой, ты узнаешь кем ты являешься. _07_11_2012_
When you confront yourself, you will know who you are .
Какую форму примет Бог, зависит от тебя. _08_11_2012_
What form God takes, depends on you.
Чувство отдельного существования есть страдание. _09_11_2012_
The sense of seperate existence is suffering.
Качество человеческого ума — это страх, страх потерять то, что есть. _10_11_2012_
The quality of human mind is fear, fear of losing what is there.
Пробужденный добродетелен от природы. Непробужденный практикует добродетель. _10_11_2012_
The Awakened One is virtuous by nature. The unawakened one practices virtue.
Жизнь человека контролируется программами, которые находятся в бессознательном. _11_11_2012_
The life of an individual is controlled by the programs that run in the unconscious.
Видение без вмешательства ума — это Пробуждение. _12_11_2012_
Seeing without the interference of the mind is Awakening.
Все в нашей жизни определено божественным, и наша роль — исполнить божественный план. _13_11_2012_
Everything in our life is destined by the divine and our role is to execute the divine plan.
Лучшая форма молитвы — это Благодарность. _14_11_2012_
The best form of prayer is Gratitude.
Когда исчезает я, исчезает и свободная воля. _15_11_2012_
When the self disappears, the free will also disappears.
Если ты хочешь изменить кого-либо, попытайся изменить себя и ты узнаешь чего стоят эти изменения. _16_11_2012_
If you want to change someone else, try changing yourself and you will know what it takes for a change.
Высокое состояние не обязательно лишено негативных мыслей. То, что ты называешь негативным является частью бытия. _17_11_2012_
A higher state is not necessarily devoid of negative thoughts. What you call as negative is a part of existence.
Пробужденный видит все соединенным со всем. Непробужденный видит все отдельно от всего. _17_11_2012_
The Awakened One sees everything as connected to everything else. The unawakened one sees everything as unconnected to everything else.
Переживание реальности такой какая она есть, это переживание Бога. _18_11_2012_
Experiencing reality as it is, is experiencing God.
Никто не может изменить другого, так как проблема в тебе. _19_11_2012_
Nobody can change the other because the problem is with you.
Действие, которое возникает естественно — это правильное действие. _20_11_2012_
Action that arises naturally is right action.
Ты есть не что иное, как твое прошлое. _21_11_2012_
You are nothing but your past.
Бог подобен интернету. _22_11_2012_
God is like the internet.
Ты — это твои обусловленности. _23_11_2012_
You are your conditionings.
Правда пробуждает твою разумность. _24_11_2012_
Truth awakens your intelligence.
Пробужденный делает все из радости. Непробужденный делает все ради удовольствия. _24_11_2012_
The Awakened One does everything out of joy. The unawakened one does everything for pleasure.
Когда некому выбирать, то нет выбора. _25_11_2012_
When there is nobody to choose, there is no choice.
Ум, дыхание и кундалини — связаны; если ты регулируешь одно, то автоматически влияешь на остальные два. _26_11_2012_
Mind, Breath and Kundalini are connected; if you handle one, the other two automatically gets affected.
Ты равен страданию. _27_11_2012_
You is equal to suffering.
Там где есть разделение, там есть страдание. _28_11_2012_
Where there is division, there is suffering.
Ты не один; вас много. _29_11_2012_
You are not one; you are many.
Быть собой — это быть пробужденным. _30_11_2012_
To be oneself is to be awakened.
Не существует осуждающего или наказующего Бога. _01_12_2012_
There is no judging or punishing God.
Пробужденный слушает. Непробужденный интерпретирует. _01_12_2012_
The Awakened One listens. The unawakened one interprets.
Слушание делает твои отношения с другими, здоровее и красивее. _02_12_2012_
Listening makes your relationship with the other, healthier and beautiful.
Вмешательство в поток — это рождение страдания. _03_12_2012_
Tampering with the flow is the birth of suffering.
Никто не может заставить почувствовать вас что-либо. То, как вы реагируете и откликаетесь, определяет ваши эмоции. _04_12_2012_
No one can make you feel anything. It is how you react and respond that determines your emotions.
Причина психологического страдания — это отсутствие любви. _05_12_2012_
The cause of psychological suffering is lack of love.
Прошлое — это ничто иное как программа. _06_12_2012_
Past is nothing but a program.
Это ты согласился быть тем, чем ты являешься. _07_12_2012_
It is you who agreed to be what you are.
Ребёнок — это исследователь. _08_12_2012_
A child is an explorer.
Пробужденный свободен от всех представлений о себе. Непробужденный полон представлений о себе. _08_12_2012_
The Awakened One is free of all images about oneself. The unawakened one is full of images about oneself.
Когда нет того, кто влияет на опыт, это жизнь. _09_12_2012_
When there is nobody to manipulate the experience, that is living.
Сдача — это состояние активной пассивности. _10_12_2012_
Surrender is a state of being actively passive.
Отпустить обладание — это любовь. _11_12_2012_
Letting go of possession is love.
Внутренняя честность — это инструмент для того, чтобы видеть, что происходит внутри тебя. _12_12_2012_
Inner integrity is a tool to see what is happening inside you.
Живите жизнью с полной внутренней честностью. _13_12_2012_
Live the life of self with complete integrity.
Энергия неподвижна там, где есть принятие. _14_12_2012_
Energy is still when there is acceptance.
Ты являешься биокомпьютером. _15_12_2012_
You are a bio-computer.
Бог меньше наименьшего, больше наибольшего. _16_12_2012_
God is smaller than the smallest, bigger than the biggest.
Пробужденный знает, что ничего нельзя познать. Непробужденный пытается познать всё. _16_12_2012_
The Awakened One knows that nothing can be known. The unawakened one tries to know everything.
Правда всегда проста для понимания. _17_12_2012_
Truth is always simple to comprehend.
Ваш выбор настраивает вас на высшее или низшее сознание. _18_12_2012_
Your choice aligns you to the higher or the lower consciousness.
Ум не может выйти за пределы времени и пространства. _19_12_2012_
The mind cannot go beyond space and time.
Милость подобна прохладному ветерку, чьё появление невозможно предсказать. Всё что ты можешь делать — это ждать его у своего окошка. _20_12_2012_
Grace is like a cool breeze whose time of arrival cannot be predicted. All that you can do is to wait for it at your window.
Если человек следует Божественной воле, будет мир и порядок. _21_12_2012_
If man follows the Divine will, there will be peace and order.
Осознанность — это первый и последний шаг. _22_12_2012_
Awareness is the first step and the last step.
Пробужденный движется с потоком жизни. Непробужденный борется с жизнью. _22_12_2012_
The Awakened One flows with life. The unawakened one struggles with life.
Медитация — это о том, чтобы отпустить и видеть то, что происходит. _23_12_2012_
Meditation is basically to let go and to see what is happening.
Все страдание исходит из мысли. _24_12_2012_
All suffering comes from thought.
Хороший учитель — это тот, кто может дать безусловную любовь ребенку. _25_12_2012_
A good teacher is one who can give unconditional love to the child.
Во внутреннем мире ничего не делай. Во внешнем мире — ты должен делать все. _26_12_2012_
In the inner world you do nothing. In the external world you must do everything.
Проживать реальность такой, какая она есть, — не требует никаких усилий. _27_12_2012_
To experience reality as it is does not need any effort.
Вся так называемая любовь — это только привязанность и желание обладать. _28_12_2012_
All so called love is only attachment and possessiveness.
Вся наша цивилизация построена на фундаменте неудовлетворённости. _29_12_2012_
Our entire civilization is built on the foundation of dissatisfaction.
Пробуждённый свободен от прошлого. Непробуждённый является узником прошлого. _29_12_2012_
The Awakened One is free of the past. The unawakened one is a prisoner of the past.
Пробуждение — это внутреннее путешествие. _30_12_2012_
Awakening is an internal journey.
Мир смотрит на тебя также как ты смотришь на него. Так выбери что ты хочешь видеть, именно это тебе и покажут. _28_03_2016_
The world looks at you the way you look at it. So choose what you want to see and that is what you will be shown.
Ваши дети унаследуют не только то что вы обрели но и то чем вы являетесь. _29_03_2016_
Your children inherit not only what you earn but also what you are.
Тяжёлый труд никогда не остается без награды. _08_05_2016_
Hard work never goes unrewarded.
Человеческий ум видит только то, чего он не получил, и игнорирует то, что он получил. _28_05_2016_
The human mind sees only what it has not recieved, ignores what it has recieved.
Когда человеческое сердце начнет цвести, карма всего мира разрушится. _28_07_2016_
As the human heart starts flowering, the karma of the world will come down.
Пробужденный не видит личность, только личины. Непробужденный видит личность с личинами. _04_08_2016_
The Awakened One sees no person only personalities. The unawakened one sees a person with personalities.
Божественное является твоим личным Высшим священным `Я`. _04_10_2016_
The divine is your own higher sacred self.
Не существует абсолютного Бога. _12_10_2016_
There is no absolute God.
Short URL: https://goo.gl/6LwJB5
Главная


#onenessdeeksha108 #sribhagavan #oneness #onenessuniversity #дикшаединства #единство #университетединства #шрибагаван #аммабагаван #шриаммабагаван #кальки #арогьядикша #муктидикша #айшвариядикша #анандамандала #сатсанг #храмединства #onenesstemple #onenessdeeksha #муламантраединства #шримуртиединства #золотойшар #onenessmoolamantra #onenessshrimurti #goldenorb #1nessdeeksha108 #феноменединства #феномендар #phenomenononeness #phenomenongift


2015–2018 © ДикшаЕдинства.рф


Наверх
Официальный сайт
Университета Единства
onenessuniversity.org

Российский инфоцентр
Университета Единства
1ness.ru

Давайте сотрудничать

+7911-031-3612 / E-mail / Skype
Яндекс.Метрика
Политика конфиденциальности
Пользовательское соглашение
Согласие на обработку персональных данных

Текстовая и графическая информация сайта
может быть использована на условиях
лицензии CC-BY-SA 3.0